Заявление о конфиденциальности и правовое уведомление

Используя данный веб-сайт и связанные с ним веб-сайты, вы соглашаетесь соблюдать требования и юридически обязывающий характер настоящего документа с заявлением о конфиденциальности и правовым уведомлением (далее — «Правовое уведомление»). Внимательно ознакомьтесь с настоящим Правовым уведомлением в свете защиты своих интересов. Если вы не согласны с условиями настоящего Правового уведомления, не используйте данный веб-сайт.

Компания Agfa оставляет за собой право вносить изменения в настоящие положения без прямо выраженного предварительного уведомления. Единственным извещением о таких изменениях будет размещение измененного Правового уведомления на данном веб-сайте. Таким образом, пользователям рекомендуется часто пересматривать настоящее «правовое уведомление».

Порядок использования персональных данных
Компания Agfa, ведущая в мире компания в сфере визуализации, обеспечивает защиту частной жизни своих клиентов. В этой связи компания Agfa приняла настоящую политику конфиденциальности.

Посещая веб-сайт компании Agfa, вы можете предоставлять нам информацию о себе или о своей компании, например, свое имя и адрес, которая может быть нам необходима для переписки с вами, обработки заказа или использования в опросе. Если вы примете решение предоставить нам такую информацию, вы можете быть уверены, что компания Agfa не будет намеренно передавать или продавать данную информацию любым лицам за пределами компании Agfa без вашего разрешения на это, за исключением ситуации полной или частичной продажи нашей компании. Используя наш веб-сайт, вы даете согласие на сбор, обработку и использование компанией Agfa предоставленной вами информации с целью использования и управления веб-сайтом Agfa в целом, в том числе для отправки и получения электронных сообщений, предоставления услуг и технической поддержки продуктов компании Agfa, обработки заявок на прохождение курсов, которые предлагаются веб-сайтом, и предоставления информации о характеристиках, услугах и продуктах компании Agfa. Поскольку Agfa является международной компанией, мы можем передавать информацию в свои филиалы или дочерние компании по всему миру в объеме, необходимом для достижения описанных целей. Мы гарантируем, что все упомянутые организации руководствуются настоящей политикой конфиденциальности.

Мы стараемся собирать и обрабатывать только ту информацию, которую считаем необходимой в интересах нашего законного бизнеса. Кроме того, мы храним информацию только в течение времени, необходимого для осуществления задач, для которых производился сбор информации.

Компания Agfa осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом Бельгии от 8 декабря 1992 г. о защите неприкосновенности частной жизни применительно к обработке персональных данных, а также Законом Бельгии от 11 декабря 1998 г., который вводит в действие Директиву ЕС 95/96/EG от 24 октября 1995 г. по защите физических лиц в отношении обработки и свободного перемещения персональных данных.

Agfa HealthCare Corporation, которая является дочерней компанией компании Agfa–Gevaert Group в США, разработала международные правила по безопасности данных, направленные на защиту персональных данных.

Правила компании Agfa HealthCare Corporation по соблюдению конфиденциальности, в том числе правила, которые содержатся в её «Общих принципах безопасности данных и конфиденциальности», поданы для самостоятельной сертификации в программу «Безопасная гавань» для США и ЕС, а также в программу «Безопасная гавань» для США и Швейцарии в порядке, предусмотренном Министерством торговли США в отношении сбора, использования и хранения данных из Европейского Союза и Швейцарии, соответственно.

Компания Agfa HealthCare Corporation соответствует требованиям системы «Безопасная гавань» для США и ЕС, и придерживается «принципов сохранения конфиденциальности» программы «Безопасная гавань». Чтобы получить дополнительную информацию о программе «Безопасная гавань» или доступ к заявлению о сертификации компании Agfa HealthCare Corporation, перейдите на страницу http://www.export.gov/safeharbor/.

Компания TRUSTe играет роль третьей стороны при разрешении споров компании Agfa HealthCare Corporation, что требуется программой «Безопасная гавань». Чтобы ознакомиться с «Общими принципами безопасности данных и конфиденциальности» компании Agfa HealthCare, перейдите по данной ссылке: http://ims.agfa.net/doc/26326336.

Что касается коммерческих электронных сообщений, которые рекламируют продукцию компании Agfa, компания Agfa обязуется выполнять требования статьи 14 Закона Бельгии «Об услугах информационного общества» от 11 марта 2003 г. и Королевского Указа от 4 апреля 2003 г. о коммерческой рекламе посредством электронной почты. Данные законодательные акты реализуют действующую европейскую нормативно-правовую базу в сфере незапрашиваемых коммерческих электронных писем.

В соответствии с требованиями этих законодательных актов компания Agfa обязуется не использовать ваши персональные данные для отправки незапрашиваемых коммерческих электронных писем, кроме случаев, когда вы явно выразите согласие на получение таких электронных писем. Вы имеете право в любой момент времени выдвинуть возражение против использования ваших персональных данных в целях любого прямого маркетинга. Вы можете отправить такое возражение электронной почтой по адресу compliance@agfa.com, выразить его по телефону (+32.3.444.71.33) или отправить письмо в наш контрольно-правовой отдел по адресу: Agfa Group Compliance Office, Septestraat 27, Room 70-03-26, 2640 Mortsel, Belgium (Бельгия). После получения вашего возражения мы обязуемся отправить вам уведомление о получении и зарегистрировать ваше требование. Ваше требование будет подразумевать, что мы не будем посылать вам коммерческие электронные письма, которые могут рассматриваться как незапрашиваемые.

Более того, у вас есть право получить доступ к своим персональным данным и обращаться с требованием исправления неправильных, неполных или неуместных данных. Если вы хотите просмотреть, удалить или адаптировать определенные данные, обратитесь в контрольно-правовой отдел Agfa Group, отправив электронное сообщение по адресу compliance@agfa.com, позвонив по телефону (+32.3.444.71.33) или отправив письмо по адресу Agfa Group Compliance Office, Septestraat, 27, Room 70-03-26, 2640 Mortsel, Belgium (Бельгия).

Вы понимаете, что к информации, передаваемой через сети общего пользования, могут получить доступ сторонние лица, и что компания Agfa не несет ответственности за такое несанкционированное разглашение. Кроме того, вы понимаете, что компания Agfa может по собственному усмотрению использовать независимых поставщиков услуг для обслуживания веб-серверов и хранения такой информации на резервных дисках, и что поставщик услуг может без ведома компании Agfa разрешить неуполномоченным сторонним лицам делать это от его имени.

Куки-файлы («сookies»)
«Cookies» — это небольшие файлы с данными, которые автоматически сохраняются на жёстком диске вашего компьютера с целью ускорения и оптимизации доступа к веб-сайту и навигации, а также настроек сайта в соответствии с вашими персональными предпочтениями, например, относительно языка. Куки-файл может прочитать только тот веб-сайт, который его создал. Компания Agfa использует куки-файлыАналитика для сбора информации, что позволяет компании Agfa анализировать характер трафика на данном веб-сайте. С течением времени это может позволить нам облегчить пользование веб-сайтом благодаря усовершенствованию содержания и персонализации. Эти куки-файлы являются обезличенными и хранятся не дольше 6 месяцев.

Куки-файлыНеобходимые используются для хранения необходимой информации пользователя и всех связанных данных для обеспечения «единого входа» во все нижележащие системы, однако они не используются для сбора информации, по которой можно было бы установить личность посетителя. Эти куки-файлы удаляются после выхода пользователя из системы.

Agfa поддерживает куки-файлы Соцсети (Facebook, Twitter, Linkedin и другие информационные ресурсы для общения), чтобы вы могли делиться содержанием веб-сайта в своей любимой социальной сети.

Конфигурация большинства интернет-обозревателей позволяет вам принимать или отклонять куки-файлы и получать уведомления всякий раз, когда используется такой файл. После этого вы можете решить, принимать ли такой файл. Отклонение куки-файлов может негативно отразиться на оптимальной навигации по сайту. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу помощи в своем интернет-обозревателе.

Примите во внимание, что данный веб-сайт может содержать ссылки на другие сайты в других странах, на которые не распространяется данная политика конфиденциальности и подобное законодательство по защите данных.

Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно «Заявления о конфиденциальности» компании Agfa, напишите нам электронное сообщение по адресу compliance@agfa.com, позвоните по телефону (+32.3.444.71.33) или отправьте письмо в контрольно-правовой отдел по адресу: Agfa Group Compliance Office, Septestraat 27, Room 70-03-26, 2640 Mortsel, Belgium (Бельгия).

Доступные для скачивания продукты
Компания Agfa обеспечивает защиту своей интеллектуальной собственности, такой как доступное для скачивания программное обеспечение, экранные заставки и другие объекты, которые можно скачать с нашего веб-сайта. Даже если программное обеспечение предоставляется бесплатно, пользователь должен быть поставлен в известность, что использование программного обеспечения ограничено и полностью регулируется лицензией, которая сопровождает это программное обеспечение. Пользователь обязан использовать программное обеспечение исключительно в предусмотренном порядке и с предусмотренными целями.

Программное обеспечение, экранные заставки и другие средства сторонних поставщиков, которые можно скачать при помощи ссылок, прямо или опосредованно предоставленных компанией Agfa, не рассматриваются как объекты, распространяемые компанией Agfa; компания Agfa не несет никакой ответственности в связи с такими объектами.

Бесплатные интерактивные услуги
Интерактивные услуги, которые бесплатно предлагаются пользователю, предоставляются «в том виде, в котором они есть». Компания Agfa не несет ответственности за содержание таких услуг, их недоступность или ненадлежащее функционирование, а также за возможное применение таких услуг посетителями веб-сайта.

Авторское право
Весь дизайн веб-сайта, текст, графические элементы, данные (равно как их выбор и компоновка), а также все пособия, информационные бюллетени, программное обеспечение и любые другие объекты, которые можно скачать с данного веб-сайта, являются единоличной собственностью и авторским правом компании Agfa. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. Компания Agfa дает разрешение на электронное копирование и распечатку компонентов данного веб-сайта исключительно в некоммерческих личных целях, например, для оформления заказа на продукцию компании Agfa или использования данного веб-сайта в качестве магазина. Любое другое использование материалов данного веб-сайта, в том числе воспроизведение в целях, которые отличаются от вышеуказанных, переделка, перевод, распространение или повторная публикация без предварительного письменного разрешения компании Agfa строго запрещены.

Авторское право на фотографии, размещенные на данном веб-сайте, принадлежит конкретным фотографам или компании Agfa. Запрещается воспроизведение данных фотографий в любой форме без предварительного письменного разрешения их авторов.

Товарные знаки
«Agfa», «Agfa Rhombus» и другие товарные знаки, знаки обслуживания, торговые наименования или логотипы, размещенные на данном веб-сайте, являются собственностью компании Agfa-Gevaert NV, ее дочерних компаний или иных третьих сторон. Содержание настоящего правового уведомления или любой текст, размещенный на данном веб-сайте, не может рассматриваться как передача — подразумеваемым образом, путем лишения права возражения или иным образом — любой лицензии или права на использование любого из товарных знаков, знаков обслуживания, торговых наименований и логотипов, размещенных на данном веб-сайте, без явного предварительного письменного разрешения соответствующих владельцев.

Связанные веб-сайты
На данном веб-сайт могут содержаться ссылки на другие веб-сайты, которые не контролируются и не поддерживаются компанией Agfa. Компания Agfa не проводила полной оценки и анализа содержания таких веб-сайтов, которые, кроме того, могут меняться со временем или исчезать. Компания Agfa не несет ответственности за содержание этих веб-сайтов. Размещение ссылки на такие веб-сайты не означает, что компания Agfa соглашается с предоставленной на них информацией. Компания Agfa предоставляет эти ссылки исключительно для вашего удобства, и вы можете воспользоваться ими на свой страх и риск. Размещение ссылки на такие веб-сайты не подразумевает одобрения компанией Agfa этих веб-сайтов и не свидетельствует о партнерстве или сотрудничестве между компанией Agfa и владельцами или операторами таких связанных веб-сайтов.

Отправитель любого сообщения на данный веб-сайт или же к владельцам или операторам данного веб-сайта несет единоличную ответственность за содержание и информацию сообщения, в том числе его правдивость и точность».

Общая информация
Веб-сайт компании Agfa предназначен преимущественно для целей общего информирования, поэтому им следует пользоваться только как таковым. Хотя компания Agfa прилагает усилия, чтобы предлагать тщательно отобранную и актуальную информацию, данным веб-сайтом не следует пользоваться вместо какой бы то ни было профессиональной консультации (в случае необходимости). Отсутствуют какие-либо явные или подразумеваемые гарантии или утверждения относительно точности, уместности или полноты представленной информации, а также пригодности данной информации для определенной цели.

Информация о стоимости и наличии может меняться без предварительного уведомления. Все технические характеристики изделий и описания услуг могут меняться без предварительного уведомления. Фактический внешний вид оборудования может отличаться от представленного на иллюстрациях.

Права пользователя
Пользователь данного веб-сайта обязуется i) не использовать данный веб-сайт в незаконных или зловредных целях; ii) не препятствовать доступу к данному веб-сайту, не срывать работу и не изменять данный веб-сайт, не снижать эффективность данного веб-сайта и не причинять ущерб данному веб-сайту, компании Agfa или третьим лицам; iii) не использовать данный веб-сайт для передачи или распространения компьютерных вирусов или же вредной, оскорбительной или незаконной информации.

Веб-сайт компании Agfa поддерживает форум, на котором пользователи могут публично комментировать различные вопросы. Пользователь осведомлён о том, что раскрытие определенной информации на панелях сообщений или форумах может привести к тому, что третьи лица могут посылать на его электронную почту незапрашиваемые сообщения. Компания Agfa не может воспрепятствовать рассылке таких электронных сообщений третьими лицами и не несет ответственности за электронные сообщения, которые могут быть посланы вследствие таких действий.

Пользователь может размещать ссылки на веб-сайт компании Agfa, однако такие ссылки должны быть ограничены только домашней страницей компании Agfa. Компания Agfa не разрешает создавать «глубинные ссылки» без своего предварительного письменного разрешения.

Все права пользователя, которые явно не предоставлены в настоящем документе, зарезервированы за компанией Agfa.

Заявление об ограничении ответственности
КОМПАНИЯ AGFA ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ И ЕГО СОДЕРЖАНИЕ ПО ПРИНЦИПУ «В ТОМ ВИДЕ, В КОТОРОМ ЕСТЬ» И «ПРИ НАЛИЧИИ», И НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ДАННОГО ВЕБ-САЙТА ИЛИ ЕГО СОДЕРЖАНИЯ. КОМПАНИЯ AGFA ЗАЯВЛЯЕТ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ВСЕХ ЗАВЕРЕНИЙ И ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. КРОМЕ ТОГО, КОМПАНИЯ AGFA НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ, ПОЛНОТЫ ИЛИ АКТУАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ДОСТУПНОЙ ЧЕРЕЗ ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ. НИ КОМПАНИЯ AGFA, НИ КТО-ЛИБО ИЗ ЕЕ РУКОВОДИТЕЛЕЙ, СОТРУДНИКОВ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ПОНЕСЕННЫЕ ИЗ-ЗА ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА, ВКЛЮЧАЯ ЕГО НЕДОСТУПНОСТЬ ИЛИ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ, ЛИБО ПОНЕСЕННЫЕ ИЗ-ЗА ПРЕДСТАВЛЕННОЙ ЗДЕСЬ ИНФОРМАЦИИ, ВИРУСОВ, ХАКЕРСКИХ АТАК ИЛИ ИНЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ. ЭТО ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛНЫМ И КАСАЕТСЯ ЛЮБЫХ УБЫТКОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ КОМПЕНСАТОРНЫХ, ПРЯМЫХ, НЕПРЯМЫХ ИЛИ ПРЕДСКАЗУЕМЫХ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ, ПОТЕРИ ДАННЫХ, ДОХОДА ИЛИ ПРИБЫЛИ, ПОТЕРИ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, ПОТЕРИ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИМУЩЕСТВА, РАСХОДОВ НА ПЕРСОНАЛ, А ТАКЖЕ ИСКОВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, НЕЗАВИСИМО ОТ ПРОЦЕССУАЛЬНОЙ ФОРМЫ, ВКЛЮЧАЯ НЕИСПОЛНЕНИЕ КОНТРАКТНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, НЕБРЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ И ДРУГИЕ НЕЧЕСТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ AGFA БЫЛА ИЗВЕЩЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УБЫТКА.

Некоторые юрисдикции не допускают исключения определённых гарантий. При условии императивного применения определённого законодательства и императивного запрета таким законодательством любого из вышеприведенных исключений, эти исключения будут рассматриваться как неприменимые. В этом случае, однако, будет сохранятся применимость исключений, признанных юридически действительными.

Закон и юрисдикция
Использование данного веб-сайта осуществляется на основе законодательства Бельгии. Все споры, касающиеся использования данного веб-сайта или проистекающие из его использования, должны представляться на рассмотрение исключительно тех судов (Антверпена, Бельгия), которые обладают исключительной юрисдикцией в отношении таких споров.